イハイ - Rose

내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

지금은 아름답겠지만
今は美しいかもしれないけれど

날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い棘で貴方を傷つけるわ



내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

그래 난 향기롭겠지만
そうよ 私は芳しいかもしれないけれど

가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどに 貴方を傷つけるわ



그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
そんな軽い目つきで 私を見つめないで

함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
むやみに愛を 容易く語らないで

내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
私の心を手に入れたいなら 私の痛みも手に入れなきゃいけないわ

언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까
いつか必ず棘に刺さるでしょうから



날 너무 믿지마
あまり私を信じないで

넌 날 아직 잘 몰라
貴方はまだよく私を知らない

So just run away run away

I said ooh ooh ooh




날 사랑하지마
私を愛さないで

넌 날 아직 잘 몰라
貴方はまだ私をよく知らない

I said run away just run away

다가오지마
近寄らないで




내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

지금은 아름답겠지만
今は美しいだろうけれど

날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い棘で貴方を傷つけるわ



내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

그래 난 향기롭겠지만
そうよ私は芳しいかもしれないけれど

가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどに 貴方を傷つけるわ




자신감에 찬 니 모습이
自信に溢れた貴方の姿が

내 눈엔 그저 안쓰러워
私の目にはただ痛々しい

날 향한 씩씩한 발걸음이
私に向かう凛々しい足取りが

오늘따라 초라해 보여
今日はやけに弱々しく見えるわ

감정, 사치야 내겐
感情、贅沢だわ 私にとっては

사랑, 집착의 Best friend
愛、執着の Best friend

So run away just run away

Cuz you and I must come to an end




every rose has its thorn

every rose has its thorn

every rose has its thorn




날 너무 믿지마
あまり私を信じないで

넌 날 아직 잘 몰라
貴方はまだ私をよく知らない

So just run away run away

I said ooh ooh ooh




날 사랑하지마
私を愛さないで

넌 날 아직 잘 몰라
貴方は私をまだよく知らない

I said run away just run away

다가오지마
近寄らないで



내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

지금은 아름답겠지만
今は美しいかもしれないけれど

날카로운 가시로 널 아프게 할걸
鋭い棘で貴方を傷つけるわ



내 사랑은 새빨간 rose
私の愛は赤い rose

그래 난 향기롭겠지만
そうよ 私は芳しいかもしれないけれど

가까이 할수록 널 다치게 할걸
近づくほどに 貴方を傷つけるわ

LADIES` CODE - Hate You

Hate You
레이디스 코드(LADIES` CODE)




I hate you I really hate you I hate you But I love you



니가 어느 순간부터 난 너무 싫어졌어
いつの間にか私は貴方のことが凄く嫌いになってた

그래도 사랑이라 말하는 너만 믿었어
それでも愛だと言う貴方だけを信じていたわ

I hate you (Hate you) But I love you (Love you)
I hate you (Hate you) But I love you (Love you)

그래도 난 꺾여버린 나무
だけど私は折れてしまった木

의미도 사라져 버린 다 꿈
意味も無くなってしまった 全部夢よ



늘 혼자 울고 웃지만 니 곁이라 좋아
いつも一人で泣いて笑うけど 貴方の傍だから良いわ

한번이라도 스치듯이 바라봐 주라
一度でも 掠めるように 見つめて頂戴

항상 나만 다 주고 끝날 뿐
いつも私だけ尽くして 終わってしまう

이미 다 버려져 막 아플 뿐
もう捨てられて ただ辛いだけ



I hate you Hate you~hate you~

I really hate you Hate you~hate you~

I hate you

Hate you~hate you~

But I love you (love you~love you~)




끝까지 내 손 놓지 않겠다던 (너란 사람)
最後まで私の手を離さなかった (貴方という人)

그 따위 거짓말 다 걸었던 내 (희망사항)
そんな嘘に賭けた私 (希望的観測)

이젠 정말 아파 이런 니가 싫어
もう本当に辛い こんな貴方が嫌い



늘 혼자 웃고 울지만 니 곁이라 좋아
いつも一人で笑って泣くけれど 貴方の傍だから良いわ

한번이라도 스치듯이 바라봐 주라
一度だけでも 掠めるように 見つめて頂戴

항상 나만 다 주고 끝날 뿐 (I love you baby)
いつも私だけが尽くして 終わってしまう (I love you baby)

이미 다 버려져 막 아플 뿐
もう捨てられて ただ辛いだけ




속삭이듯이 사랑한다고 말해줘 Baby
囁くように愛してると言って Baby

부드럽게 날 바라보며 꼭 안아줘.
優しく私を見つめて ぎゅっと抱きしめて

L.O.V.E.
L.O.V.E.



자꾸 이러니까 계속 서로 아퍼
何度もこんなことしてるから お互いずっと辛いのよ

어차피 달라질 건 없어
どうせ変わることはないわ

계속 너는 내꺼
ずっと貴方は私のもの

꿈같은 사랑 얘기 제길 현실은 또 슬퍼
夢みたいな愛の話 反吐が出る現実は更に悲しい

될 대로 되라지 어차피 Baby you my lover
どうせなるようになるわ Baby you my lover

K.Will - Butterfly

K.Will - Butterfly




말도 없이 내 맘 위에 올라 타
言葉もなく俺の心の上に乗り込んで

허락 없이 내 안으로 와
許可なく俺の中に入ってきて

아무런 준비 안된 내게 꽃을 피웠고
何の準備も出来ていなかった俺に花を咲かせて

그 예쁜 입술로 내 맘을 마셨어
その綺麗な唇で心を飲み込んだ



난 이게 사랑인가 싶었고 그런 그녀를 믿고 날 줬어
俺はこれが愛なのかと思って そんな彼女を信じて 俺を捧げた

나의 모든걸 다 바치고 눈을 떴을 땐
俺の全てを捧げて 目を開けた時

그녀는 흔적조차 없이 사라졌어 바람처럼
彼女は跡形もなく消えた 風のように




She's a butterfly 거짓말처럼 날아와
She's a butterfly 嘘のように飛んできて

Beautiful butterfly 바람처럼 나를 떠나
Beautiful butterfly 風のように俺から去る

내 사랑을 속이고 니 향기만 남기고 떠나갔어 Fly
俺の愛を騙して お前は香りだけ残して去っていった Fly

다신 볼 수 없게 멀리
二度と会えないほど遠く



눈물에 앞을 볼 수 없었고
涙で前が見えず

그리움에 지쳐만 갔어
恋しさに疲れていった

내 맘은 시름시름 앓다
俺の心はずっと痛む

말라버렸고
乾いてしまって

다시는 사랑할 수 없게 망가졌어
二度と愛することができないほど 壊れてしまった

악몽처럼
悪夢のように




She's a butterfly 거짓말처럼 날아와
She's a butterfly 嘘のように飛んできて

Beautiful butterfly 바람처럼 나를 떠나
Beautiful butterfly 風のように俺から去る

내 사랑을 속이고 니 향기만 남기고 떠나갔어 Fly
俺の愛を騙して お前は香りだけ残して去っていった Fly

다신 볼 수 없게 멀리
二度と会えないほど遠く




세상 가장 아름다운 거짓말이 사랑
世界で一番美しい嘘が愛

세상 가장 아름답게 미친것도 사랑
世界で一番美しく狂おしいのも愛




She's a butterfly 거짓말처럼 날아와
She's a butterfly 嘘のように飛んできて

Beautiful butterfly 바람처럼 나를 떠나
Beautiful butterfly 風のように俺から去る

She's a butterfly 거짓말이라도 좋아
She's a butterfly 嘘でもいい

Beautiful butterfly 다시 떠나가도 좋아
Beautiful butterfly また去っていってもいい

모든걸 가져도 눈물만 남겨도
全て奪って 涙だけ残しても

다시 날아와 내게 사랑을 피워 줘
また飛んできて 俺に愛を咲かせてくれ



She's a butterfly Beautiful butterfly Beautiful butterfly