130210 Twitter 100％

[백퍼센트] 여러분! 즐거운설날보내고계신가요? 올한해 여러분이 원하는바 모두 이루시고 항상 건강하시길바래요~저희 백퍼센트는 여러분 응원에 힘입어 더욱 승승장구하는 모습으로 보답하겠습니다! 충전완료 백퍼센트 화이팅!





[100％] 皆さん! 楽しい旧正月を過ごしていらっしゃいますか? 今年は皆さんが望むことがすべて叶って、いつも健康でありますように願っています~ 僕たち100％は、皆さんの応援を受けてさらに乗勝長駆する姿で恩返しいたします! 充電完了100％ ファイティン!





※승승장구（乗勝長駆）は、勝った余勢を駆っていっそう猛烈に攻撃すること、という意味があります。ここでは、勢いに乗って、さらに高みを目指す感じかと思います(^.^)