物置
勉強を兼ねて好きなアイドルに関する文章や好きな曲の歌詞を和訳したり。テキトーにやってます。間違ってることも多々あるので参考程度に… PCから閲覧することをおすすめいたします。
2013年4月5日金曜日
130405 me2day ヒョクジン
[혁진] 뽀로로한데 안경 뺏어 왔어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 초통령 땡큐 ㅋ
13/4/5 4:58 PM
[ヒョクジン] ポロロからメガネを奪ってきましたwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 小大統領サンキュー(笑)
※"小大統領''というのは"小学生の大統領"の略で、インターネットなどで小学生に大人気のコンテンツやアイドル歌手を指す言葉だそうです。ポロロはペンギンのキャラクターで、小学生に人気があるので、そういうふうに書いたんですね( ´▽`)
0 件のコメント:
コメントを投稿
次の投稿
前の投稿
ホーム
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿